Katie, you naughty girl! ;-)

Katie Melua is quite the naughty girl! I doubt that many non-native English speakers catch the drift of some of her lyrics, but here’s a good example from the song ‘If You Were a Sailboat‘, from her album ‘Pictures‘: If you were a piece of wood, I’d nail you to the floor At first sight […]

Katie, you naughty girl! ;-) Read More »